sábado, 31 de outubro de 2009

Happy Halloween!!

By Tomas
Meu irmão não estava brincando quando disse que ninguém escapa de se fantasiar em dia de Halloween (nem "pumpkin" escapa!). Hihihihih.




E daqui a pouco vai ter festinha aqui em casa e "trick or treat" na vizinhança. Fora essa história de que não posso comer nada dessas coisas gostosas que as crianças ganham, estou achando esse negócio de halloween bem divertido.

BOO!

quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Acentos pra que te quero!

By Andre
Pessoal, vocês não vão acreditar, mas a mamãe recebeu uma aula virtual de como acentuar palavras. Quer dizer, acentuar ela já sabia, o que faltava era o nosso computador (que é gringo) aprender também. Pronto, depois da dica da "tia" Paula (NY with kids), aqui estão todos os tils, cedilhas e cia! Valeu!
E já que o assunto é acento, vou aproveitar e esclarecer um grande mal entendido: sim! Meu nome tem acento (no passaporte brasileiro, pelo menos). Não! O do Tomas nao tem (e nao tem o "h"), apesar que a mamãe e o papai estão discutindo se colocam ou não o acento no nome dele no passaporte brasileiro dele também. Ai, ai, ai. Essa vai ser uma loooonga discussão...
Fui! Ou como gosto de me despedir ultimamente "Peace out, fist bumps"

terça-feira, 20 de outubro de 2009

Amazing, right?




By Andre
Outro dia eu estava me preparando para ir dormir quando a mamae falou (como fala todo santo dia): "escolhe 2 livros hoje. Soh dois!" Aih vou lah, na minha estante, e decido que faz tempo que nao lemos o "Cars and trucks and things that go"*, aih lah vem ela: "Ah, nao Andre esse eh muuuuito grande. Escolhe outro" e assim vai. As vezes ela deixa eu escolher uns maiores como um que eu amo "The incredible book eating boy"* ou o "Menino Maluquinho", mas aih ela soh le aquele mesmo. Nao tem colher de cha com ela nao.
Eu adoro mesmo eh quando o papai chega em tempo do trabalho pra ler uma historinha pra mim. Aih sim!!! Eu posso escolher o maior de todos se eu quiser e ele nao pula nenhuma pagina! Acreditam nisso? Ne-nhu-ma. A mamae tem esse truque de vez em quando: ela ve que sao muitas palavras, muito demorado (inclusive porque eu adoro parar a cada pagina para perguntar "cumo?" "por que?"), entao ela pula umas partes. Ai, ai, ai. Agora eh que eu sei bem porque eu decorei tooooodos os meus livros, e gracas ao papai, ela nao me engana mais nao...
Ontem mesmo, eu perguntei se era o dia dela ler para mim e ela me disse que o papai estava chegando e ele ia ler. Fiquei tao contente! Eu disse assim: "sabia que o papai deixa eu escolher o livro que eu quiser? Bem grandao. Amazing right? E tambem posso escolher revistinha da Monica. Ele le 3 livros. Eu acho o papai amazing!"

* "Cars and Trucks and things that go (Giant little golden book)" by Richard Scarry
* "The incredible book eating boy" by Oliver Jeffers

sábado, 17 de outubro de 2009

O que eh pequeninho, gordinho e tah sempre rindo?

                                                    
By Andre
Um dia desses reparei que o Tom nao eh um bebe muito normal. Dizem que todo bebe chora, faz xixi, faz coco e come neh? Entao, ele faz tudo isso mas nunca chora (a nao ser se ele tah com fome ou fez coco ou cansou de ficar no jumperoo), ele tah sempre dando risada. Nem quando ele acorda ele chora: as vezes ele das uns gritos (tentando uma cantoria), as vezes ele fica quietinho com o dedo na boca (a mamae insistiu muito na chupeta, mas ele gosta mesmo eh do dedo. Ai, ai, ai) e as vezes fica dando risada sozinho lah no berco dele. E nao eh porque ele eh um bebe maior nao. Sempre foi assim. Nao chorava nem pra comer no meio da noite.
Sabe que ateh fui perguntar pra mamae se eu era assim tambem e parece que tudo o que eu fazia quando era bebe era chorar. Chorava e chorava (aviso para meus amiguinhos, maes de amiguinhos & cia ilimitada: chorar para tudo nao significa nada, hoje eu sou o maior piadista da escola, um dia desses eu vou fazer um post das minhas ultimas 'knock knock jokes').
Um dia desses acordei e fui correndo pro quarto da mamae avisar a ela que o Tom tava acordado no berco, mas que ele tava feliz. Parei, pensei um pouco e disse: "mamae, o Tomas parece um dos dwarfs da Snow White, o Happy" 
Mas nao eh? Ele eh pequeninho, gordinho e tah sempre rindo de tudo. Get it?

domingo, 11 de outubro de 2009

Halloween e outros disfarces.


By Tomas  
Hoje quem decidiu "escrever" para voces fui eu. Eh que o Deco (eh assim que eu chamo o meu irmao) estah muito ocupado testando a fantasia dele do Halloween. Eu acho que ele nao quer fazer feio no dia jah que vamos ter uma festinha por aqui para os nossos amiguinhos e ele quer enganar eles direitinho. Nao sei se voces sabem dessa, mas a ultima novidade eh que ele adora enganar todo mundo. Ele jah me explicou que eh de brincadeira, entao a mamae nao fica brava. Todo dia ele quer ser uma coisa diferente: um dia ele eh o Spiderman; o outro dia ele se veste de "Garoto" (o cavalo dele que mora lah no sitio dos vovos lah no Brasil); e outro ele eh um pirata que viaja de aviao e enche a mala de brinquedos. Ele ateh inventou uns nomes diferentes para nos dois para disfarcar quem somos: ele eh o Deco do Terecoteco e eu sou o Tom sur tom. Hihihihih. 
Sabe outra coisa que ele engana bem? Ele NUNCA anda, ele soh corre. Acho que ele adora fingir que ao inves de ser um menino, ele eh um raio ou algo bem rapido assim. Quando eu crescer, eu vou querer ser assim tambem (eu jah estou treinando bastante me arrastando pelo chao e rolando sem parar para fora do tapete! Hihihih). E nao eh que eu num desses dias, estava soh olhando, dando risada do Deco correndo pra cah, escorregando pra lah que tive uma brilhante ideia: e se ele se vestisse de super heroi? Ou melhor, um menino que fosse um super heroi e que o super poder dele fosse correr mais rapido do que qualquer outro menino, mais rapido ateh que um raio? E voces nao sabem da maior: nao eh que existe um tal super heroi assim?? Eh o Dash, dos "Incredibles" (essa dica foi a Luna que deu!).  
Sim, sim. Voces achavam que eu soh ficava na minha, quietinho, olhando e dando risada? Que nada, eu tambem sei enganar voces direitinho. E para confundir todo mundo de uma vez, eu decidi ser um macaquinho pro Halloween, porque eh assim que minha mae me chama: "little monkey". Vai entender esses adultos, neh?